Christophe Lamiot Enos September 6, 2016

photo by Adrienne Arth

On September 6, 2016 Christophe Lamiot Enos and Norman Fischer will usher in the Fall season of Poets Live.

 

When thrown in the air, high
the pebble I have chosen
falling back into, open
the palm underneath I hold
talks to me.

So am I in air thrown
although seemingly flying
still of such world as these grounds
of which to return quickly
talks to me:

with my hand a palm the grounds
air movement returning
a ruling over the place
with pleasure the underneath
talks to me.

Not to move so much my hand
keeping it open, palm up
the pebble says falling back
finding its place at once, that
talks to me.

In such country as I know
for having once there been
talks a pebble on a beach
when in my hand, its movement
talks to me.

To belong to earth, to catch
after having thrown skyward
from the centre of one’s palm
at the centre of one’s hand
a pebble.

To be of such earth that holds
as on an extending beach
ready air, water, sand
ready to fly in the sky
a pebble.

The sand under foot: returns
looking up, then at the ground
an element of movement
an element of roundness
a pebble.

To see the sky as matter
as hard and colored as stones
its clouds away, attention
paid to pebbles on a beach
the rounding of some water.

The sky, around, a matter
another ground with its stones
asking for one’s attention
a building with rooms, a beach
so close as to see water.

Touches, moves me a matter
the matter in me, as stones
requiring attention
as if walking on a beach
finding pebbles, for water.

Air, stones, water matter
I live in the rooms of stones
built by my own attention
to the pebbles on the beach
I walk along, for water.

The books I read that matter
to find in my hand, in stones
pebbles to my attention
have the soundness of the beach
at Castle Rock, by water.

 

In conversation with Manou Farine from France Culture

Christophe Lamiot Enos, né le 18/12/62 à Beaumont-le-Roger, vit  son enfance et son adolescence à Pont-Audemer et habite aujourd’hui à Paris après quatorze années passées aux Etats-Unis d’Amérique à enseigner la littérature française.   Le 1er janvier 1981, il est victime d’un gravissime accident automobile qui lui impose aujourd’hui un statut de handicapé et une rigoureuse discipline d’écriture et de recherche en sciences humaines.  Deux essais parus en 1997 et 1999 (Eau sur eau, Rodopi, Amsterdam ;  Littérature et hôpital, Sciences en Situation, Paris) annoncent plusieurs récits en poèmes, dont en 2000, 2003, 2006, 2010 et 2016 Des pommes et des oranges, Sitôt Elke, Albany, 1985-1981et Viges (Flammarion, Paris), récits dans lesquels, déjà, l’anglais et le français se mêlent.  D’autres récits encore, chez Contre-Allées, Passage d’encres, Rehauts ou l’Amandier balisent aussi son parcours.  En 2013 paraît au Royaume-Uni un ouvrage tout en anglais, The Sun Brings (Corrupt Press).  L’écriture de Christophe Lamiot Enos a retenu l’attention des commentateurs pour, entre autres, son souci du détail, l’élaboration formelle, la musicalité et le travail sur la mémoire.  Père de deux enfants, il occupe un poste de maître de conférences à l’université de Rouen, pour laquelle il a créé et maintenant dirige une collection de poésie américaine contemporaine aux Presses Universitaires de Rouen et du Havre, intitulée « To ».  Il fait partie du laboratoire « ERIAC » en tant qu’écrivain et américaniste et collabore régulièrement à plusieurs revues.  Ses travaux paraissent dans des anthologies, tant en France qu’à l’étranger.